compleo
Legale

Note legali

Versione del 02/10/2026 · 9 articoli · 3 min di lettura

Articolo 1 · Ambito di applicazione

Le presenti note legali si applicano al sito Compleo, accessibile all’indirizzo https://compleoapp.com, e all’app mobile Compleo (iOS e Android). Compleo è un progetto indipendente; non è in alcun modo affiliato, sostenuto o approvato da Nintendo, Game Freak, Creatures Inc., The Pokémon Company né dagli editori degli altri giochi di carte citati.

Articolo 2 · Editore

Il sito e l’app Compleo sono pubblicati da:
Teradev Studio
Rue du Verger 27, 1160 Auderghem, Belgique
Partita IVA: BE0550481730
Responsabile della pubblicazione: Julien Houyet
Contatto: [email protected] o modulo di contatto

L’editore pubblica anche il sito pokedexia.com.

Articolo 3 · Hosting

Il sito, l’API e i dati dell’app sono ospitati da:
OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
Sito web: www.ovhcloud.com

La distribuzione e la protezione del sito sono garantite da Cloudflare, Inc. (www.cloudflare.com).

Articolo 4 · Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti originali del sito e dell’app Compleo (testi, impaginazione, elementi grafici propri del servizio, logo, codice) sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o diffusione, totale o parziale, senza autorizzazione preventiva.

I nomi, le immagini, i personaggi e gli elementi legati al franchise Pokémon sono marchi o proprietà dei rispettivi titolari (Nintendo, Game Freak, Creatures Inc. e The Pokémon Company). Lo stesso vale per i nomi e le immagini degli altri giochi di carte citati, di proprietà dei rispettivi editori. Compleo li utilizza a scopo informativo, nell’ambito di un progetto indipendente non ufficiale, senza intento di confusione con i marchi ufficiali.

Articolo 5 · Responsabilità

Le informazioni presentate sul sito e nell’app, compresi i prezzi, sono fornite a titolo indicativo e possono contenere errori o imprecisioni nonostante la cura posta nella loro redazione. L’editore non può essere ritenuto responsabile dell’uso che ne viene fatto né dei danni diretti o indiretti che possono derivarne.

Articolo 6 · Fonti dei dati

Compleo utilizza dati provenienti da fonti terze per arricchire i propri contenuti:

  • Dati sui Pokémon: le informazioni sui Pokémon (tipi, evoluzioni, ecc.) provengono da PokéAPI, un’API gratuita e open source.
  • Dati sulle carte: le informazioni sulle carte (immagini, numeri, rarità, ecc.) provengono in particolare da TCGdex.
  • Prezzi delle carte: i prezzi di riferimento provengono dai marketplace Cardmarket e TCGplayer e dalle vendite concluse su eBay per le carte gradate. Il metodo è descritto nella pagina Metodo dei prezzi.

Questi dati sono utilizzati a solo scopo informativo e possono contenere errori o ritardi di aggiornamento.

Articolo 7 · Link esterni

Il sito e l’app possono contenere link verso altri siti o risorse esterne (marketplace, store di app, social network). L’editore non esercita alcun controllo su tali siti e non può essere ritenuto responsabile del loro contenuto, della loro disponibilità o di qualsiasi danno derivante dalla loro consultazione.

Articolo 8 · Dati personali

Compleo può raccogliere alcuni dati (ad esempio tramite un modulo del sito, la creazione di un account nell’app o strumenti di misurazione dell’audience). Per saperne di più sulla raccolta, l’uso e la protezione dei Suoi dati, consulti la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica sui cookie.

Articolo 9 · Modifica delle note legali

Le presenti note legali possono essere modificate in qualsiasi momento per adeguarsi all’evoluzione del servizio o della normativa. La versione in vigore è quella disponibile in questa pagina.

Editore: Teradev Studio, Rue du Verger 27, 1160 Auderghem, Belgique, Partita IVA BE0550481730 · Contatto: compleoapp.com, pagina Contatti.